葡萄酒品牌鱼龙混杂 傍名牌争议频发

首页 > 经济 > 证券 > 本文
2018年03月14日 23:01 | 滑稽
数年前,如火如荼发生在欧洲最大葡萄酒商法国Castel身上的卡斯特中文商标争夺战,这一幕又在重演。 不过,主角已变为富邑葡萄酒集团下称富邑,这家则是澳大利亚最大的葡萄酒生产商,也是知名葡萄酒品牌Pen......

数年前,如火如荼发生在欧洲最大葡萄酒商法国Castel身上的“卡斯特”中文商标争夺战,这一幕又在重演。不过,主角已变为富邑葡萄酒集团(下称“富邑”),这家则是澳大利亚最大的葡萄酒生产商,也是知名葡萄酒品牌“Penfolds”的母公司。

在中国市场,“Penfolds”的中文名,习惯性被译成“奔富”,甚至在富邑的对外宣传口吻中,常常带有“奔富”二字。然而,多年来,令富邑难以启齿的是,实质上它并不拥有“奔富”二字的中文商标,该商标在多年前已遭他人抢注。不仅如此,市场上还出现已注册成功且带有“奔富”二字前缀的酒类商标以及相关的葡萄酒。

富邑近日高调公开“打假”,试图将一家拥有“奔富酒园”中文商标的葡萄酒公司Rush Rich告上法庭。在此之前,富邑也意欲尝试通过多种方式争夺奔富中文商标。

彼时在长达近十年的卡斯特纷争案里,Castel以失败告终,之后中文名被迫改名,由“卡斯特”变为“卡思黛乐”。眼下的奔富案,究竟何时会以何种局面收场,仍是未知数。

葡萄酒资深专家、深圳市智德营销策划有限公司总经理王德惠对第一财经记者说:“无论是卡斯特案,抑或是奔富案,背后都折射出进口葡萄酒商商标保护意识不强问题。”另有多位业内人士透露,在进入到中国市场销售过程中,进口葡萄酒商不提前注册商标的现象比较常见,这其中有文化和语言隔阂原因在内。与此同时,个别中国贸易商会提前抢注相关商标,也导致进口葡萄酒中文商标纷争不断。

富邑打响商标争夺战

2018年农历新年刚过,富邑选择在其澳大利亚大本营向仿冒旗下品牌的生产商“开炮”,主要目标对准有中国背景的葡萄酒公司Rush Rich。

富邑在对外发布的声明称,它已向澳大利亚联邦法院提起法律诉讼,起诉仿冒公司品牌的葡萄酒公司Rush Rich,控诉其在澳大利亚所实施的针对富邑标志性品牌Penfolds的一系列行为,包括其误导性使用“奔富”商标(Penfolds品牌的中文译名)。

富邑方面认为,这些仿冒Penfolds的葡萄酒是通过南澳大利亚的散装葡萄酒供应商和第三方装瓶商在澳大利亚采购和装瓶,然后贴标出口的,“这些标签模仿了Penfolds奔富葡萄酒的包装,侵犯了公司在澳大利亚对Penfolds的权利和BEN FU(奔富)的商标权。”富邑方面强调。

Rush Rich方面在第一时间也进行隔空反驳。一家声称拥有Rush Rich法定商标专用权利的曾氏文化传播有限公司(下称“曾氏文化”)公开回应称,Rush Rich为它们在中国(已经成功合法注册)和澳大利亚(最早注册和使用,正在等待发放注册证书)依据两个国家的法律分别注册的第33类商标,依法受到两个国家相应法律的保护。

同时,曾氏文化还称,除了上述商标外,它们在中国和澳大利亚依据两个国家的法律还申请、使用其他相关的第33类中文和英文商标,包括“奔富酒园”、“澳大利亚奔富酒庄”和“奔富+RUSHRICH”等。

面对曾氏文化的反驳,富邑方面对第一财经记者表态称“不作任何评论”。

富邑挑起的这场战役,可以说是此前“奔富”中文商标争夺战的延续。公开资料显示,最早在1995年7月19日,该商标已被广东白马酒业有限公司注册。然而,该商标到期后白马酒业因内部原因未能进行续展而被商标局注销,并且重新变成公共资源。2006年10月16日,一位名为李琛的提请注册“奔富”中文商标,最终于2009年7月28日注册成功(注册号为5662026)。

为了夺回“奔富”中文商标,富邑于2012年对“奔富”中国地区的商标先后提交撤销以及无效申请。2017年1月12日,北京市高级人民法院曾做出终审判决,确认李琛注册的上述“奔富”商标因未能有效证明将商标应用于葡萄酒相关业务的真实性而被撤销。然而,这仅仅是富邑万里长征的第一步。公开资料也显示,李琛于2012年10月18日还申请了另一个注册号为11618650的“奔富”中文商标,至今仍处于有效状态。

从此前起诉李琛到现在扩延到Rush Rich,多位业内人士对第一财经记者表示,富邑的商标争夺案短期内难以分胜负,但这一次的起诉,显然富邑是有备而来。“在中国市场一时半会还无法解决商标问题,选择在澳大利亚本土起诉,从上游打击贴牌商,如果成功的话可以有效维护公司品牌形象。”王德惠说。

比卡斯特案更加复杂

富邑并非是行业内第一家深陷中文商标纠纷的进口葡萄酒商。此前欧洲第一大葡萄酒商法国Castel有过类似遭遇,甚至轰动市场一时。让人唏嘘的是,时隔几年后,历史会再度重演。

1998年,法国Castel以投资建厂的方式进军中国市场。由于缺乏渠道、品牌和价格优势等,Castel产品并未能真正打开市场。2001年,Castel联手张裕推出高端酒“张裕卡斯特”,此后“卡斯特”在国内成长为家喻户晓的葡萄酒品牌。不过,彼时的Castel并未意识到要注册该中文商标,致使商标遭到抢注。

2002年,一位名为李道之的温州商人通过受让的方式获得“卡斯特”中文商标。Castel试图通过撤销或协商转让的方式争回该商标,未果。2008年,作为“卡斯特”的中文商标持有人的李道之成立了上海卡斯特酒业公司,从事运作法国进口原瓶葡萄酒。至此,谁“傍”谁的名牌,一场横亘于Castel与李道之之间、长达数年的商标之争闹得不可开交。

直到2016年初,这场纷争才真正得以落下帷幕。在商标纷争中处于不利位置的Castel在 2013年3月,全面启动“卡思黛乐”中文商标,并将公司的中文译名由法国卡斯特兄弟简化股份有限公司更名为“法国卡思黛乐兄弟简化股份公司”。Castel的中文改名也被视作是无奈之举。

反观富邑,为何此时要加大品牌保护力度,王德惠说,近两年,奔富在中国市场火起来后,相继出现了五六个跟奔富有关的商标,其中有好几个已经拿到了中国商标权,还有像上述“奔富酒园”这样的,不仅拿到商标权,还在澳大利亚成立相关的奔富公司生产葡萄酒。随着越来越多类似的情况出现,富邑在中国市场的销售受到威胁。另外,在过去的一年多时间里,水货、造假问题也在困扰富邑。

在王德惠看来,眼下的奔富商标一案,复杂程度远甚于上述的卡斯特。“原先拥有卡斯特商标的只有李道之一家,虽然也在法国找了一家公司生产相关卡斯特产品,但毕竟也是一家,现在拥有奔富相关商标的,却有多个主体对象,如奔富中文商标属于李琛一人的,奔富酒园又属于另外他人;现在的环境跟背景不同于当年,现在的进口酒种类繁多且杂乱,中国的商标法也有所调整;另外,澳大利亚法律又牵扯其中。种种原因,加大了奔富商标案的复杂性。”

“富邑目前将主要矛头对准Rush Rich,主要是旗下的奔富酒园品牌近几年后者发展势头不错,产品又在澳大利亚灌装,对富邑来说,如果不进行正本清源的话,很容易让消费者误以为‘奔富酒园’就是奔富。” 王德惠认为。

进口葡萄酒商商标保护意识缺失

无论是Castel的商标纷争,还是富邑,在王德惠看来,归根到底,主要的问题还是出在进口葡萄酒商身上。“在商标保护上,中国法律可能存在规定不清晰之处。但还是跟进口葡萄酒商知识产权、商标保护意识不够等直接相关。有很多知名的进口葡萄酒品牌,进入到中国市场推广过程中,普遍都出现这样的问题。”

“富邑为何没有做好商标保护问题,据我所知,其实富邑开始在中国销售一段时间后,一直致力于知识产权保护,只是这种司法诉讼周期太久,而其品牌知名度又在几何级发展,导致更多的利益纠结进来,最终导致事态复杂化发展。” Penfolds品牌中国

经销商之一、北京酒易酩庄董事长张言志对第一财经记者透露。

张言志表示,目前奔富的商标之争对经销商层面影响不大。“我们正规的经销商体系其实对山寨或类似的擦边球产品根本不在意,因为我们分得清真假,影响的是一些摇摆型的客户以及对葡萄酒不了解的消费者。”

据第一财经记者了解,在进口葡萄酒行业,长期存在个别贸易商专门抢注商标的情形。“大多数生产商的产品刚进入到中国市场时,它们无法立即注册中文商标,原因在于文化和语言隔阂,只有产品卖了一段时间后,才会形成约定俗成的中文名称,但这个时候再进行注册商标时就会遇到抢注纠纷;还有一些生产商也会提前注册中文商标,但其进口商标或经销商未必会采用这个商标。我接触过一些名庄,它们一开始认为只要原文注册商标就可以了,但当市场上约定俗成的中文商标越来越有名的时候,被山寨的情况就出现了,最终面临的局面是,逼迫它们要么花钱了事,要么重新注册一个中文商标再重新推广。” 张言志说。

张言志也谈到,贸易商抢注的行为恶意与否,也不能一概而论。因为大多数国外生产商并不提供市场费用,如果贸易商注册了某中文品牌并持续投入,且推广多年,两者的代理关系结束后,这个中文商标的归属和道德问题就不是一两句可以说清的。

主要从事葡萄酒进口业务的东鹰酒业销售总管对第一财经记者表示,进口葡萄酒商不提前注册商标的情况是比较普遍的,原因之一也在于葡萄酒品种太多,如果每一个品种都要注册的话,对经营企业来讲,都是一个很大的挑战。

  • 比倒闭潮更可怕的是“低价竞争”:饿死同行、累死自己、坑死客户
    华为掌门人任正非曾说“再不可以忽悠中国消费者了。什么”物美价廉“,什么”让消费者享受低价等等。这些东西都是靠不住的。提升产品品质,需要巨大的投入和决心,需要几十年厚积薄发。你一味低价,就没有好产品。...... 证券 2018-09-23 | 滑稽
  • 如何规制商标恶意注册行为?业内:抓住修法良好契机
    近年来,商标的恶意注册行为不仅打击了企业积极性、损害了市场秩序,更阻碍了中国自主品牌的发展之路。适逢商标法新一轮修改工作启动,能否通过修法规制恶意注册,成为业界关注的焦点。在2018中国国际商标品牌节...... 证券 2018-09-23 | 滑稽
  • 强制存限制用别让公积金鸡肋化
    近日,北京发布《关于调整住房公积金个人住房贷款政策的通知》。根据通知,今后市管公积金贷款将与缴存年限挂钩,每缴存一年可贷10万元,缴存12年可以贷到最高的120万元。同时,购首套普通自住房首付不低于3...... 证券 2018-09-22 | 滑稽
  • “崔玉涛们”获亿元投资 儿科医疗“头部玩家”引资本狂热
    日前,《国际金融报》记者从知情人士处获悉,北京金融街集团收购了上海睿宝投资有限公司(以下简称“睿宝儿科”),涉及金额近4亿元。针对前述信息,9月19日下午,睿宝儿科总裁杨唯璐进行了证实并接受了记者专访...... 证券 2018-09-22 | 滑稽
  • 山东国资加码接盘省内城商行股权 6家国资入主5家被增资
    山东国资加码接盘省内城商行股权 6家国资入主5家被增资...... 证券 2018-09-22 | 滑稽
  • 有车无“桩”赔本赚吆喝 充电桩行业面临洗牌
    新能源汽车行业面临生态巨变。顺势迎来风口的充电桩行业,在行业发展初期便进入洗牌阶段。此前,深圳容一电动科技有限公司发布了公司解散公告,称因公司近年来持续亏损,已无法继续经营。无独有偶,北京富电绿能科技...... 证券 2018-09-22 | 滑稽
  • 联合办公“生死竞速”
    “联合办公企业在突围过程中,从0到1的过程其实是非常简单的,但从1到100则需要非常高的技术及数据手段来实现规模化和连锁化。不具备这个能力的企业,很快就会被淘汰。”日前,氪空间总裁钟澍在接受《中国经营...... 证券 2018-09-22 | 滑稽
  • 李超:一线监管机构必须不断适应形势变化夯实基础
    据中国证监会官网21日消息,中国证监会副主席李超日前表示,尽管各国资本市场的发展状况、市场结构、监管体制存在差异,但都普遍重视一线监管。一线监管机构必须不断适应形势变化,改进监管,夯实基础。李超是在深...... 证券 2018-09-22 | 滑稽
  • 富时罗素国际指数纳入A股事项将在27日凌晨敲定
    据悉,继全球第一大指数编制公司MSCI把部分A股纳入其新兴指数后,全球第二大指数公司富时罗素,将在北京时间9月27日凌晨正式宣布是否将中国A股纳入其指数体系。纳入概率极大,将为A股市场带来更多增量海外...... 证券 2018-09-22 | 滑稽
  • 中基协要私募限期提交自查报告:涉15大要点 逾期列入失联
    9月20日晚间,部分私募基金管理人收到中国证券投资基金业协会下发的《关于限期提交自查报告的通知》(以下简称《通知》),要求在10月31日前提交书面自查报告及整改安排。此为中基协首次出手规范私募自查,之...... 证券 2018-09-22 | 滑稽
  • 炒股半年亏了194万 泰康恒泰回报清仓股票“不偏股”
    A股“磨底”何时结束?相信这是众多投资者心中的疑问,很遗憾,没有答案。《号外财经》注意到,有公募基金在上半年也做了一把短线,但很遗憾,亏了钱,最终做出了决断彻底远离股市!这只基金就是泰康资产管理有限...... 证券 2018-09-22 | 滑稽
  • TLAC规则下银行如何持续发展?
    总损失吸收能力(TotalLostAbsorbCapability,TLAC)是监管机构对全球系统重要性银行的一个新的监控指标,未来几年要求这些银行将资本充足率提升到16%~20%。目前,银行总资产的...... 证券 2018-09-22 | 滑稽
  • 写在新财富停摆之日:万万没想到 最大“黑天鹅”是分析师的职业生涯
    本文作者兴业研究固收分析师徐寒飞9月21日,著名的XCF评选终于“停摆”,一时间坊间议论纷纷,有“壮志未酬”而扼腕叹息的,有刚入行就“进坑”的,有“义愤填膺”痛斥制度倒退的,买方卖方以及吃瓜群众都纷纷...... 证券 2018-09-22 | 滑稽
  • 配资新套路:额度大小不忌 转变获利方式
    在A股震荡调整的背景下,普通投资者往往是“谈股色变”,更不用说场外配资了,但配资大军们依然“锲而不舍”地拉业务。目前,为了拉业务,配资方可以说是大小不忌可为1000元乃至5000万元的客户提供最高1...... 证券 2018-09-22 | 网络 钱多多
  • 趋势反转难实现A股或陷入2008年投资“怪圈”
    牛市实际是外场资金蜂拥入市导致,熊市是外场资金不进场导致。当前A股市场尚未出现超级有分量的政策给股市“加杠杆”,股市出现趋势性反转的概率并不大,大概率将难跳出2008年熊市“死循环”怪圈。从历史数据来...... 证券 2018-09-22 | 滑稽
  • 证监会重罚4宗“杠杆型”市场操纵案
    借助杠杆资金操纵股价已成为现阶段市场操纵违法行为的一个显著特点。证监会新闻发言人常德鹏昨日在例行新闻发布会上,通报了近一阶段证监会对4宗市场操纵类案件的处罚情况,包括王凯操纵中电电机案,马永威操纵中水...... 证券 2018-09-21 | 滑稽
  • 30家券商一起“退群” 新财富评选瞬间“冰冻”!分析师百万年薪“阶梯”就此中断?
    这几天A股市场出现了久违的持续反弹,不过火山君发现,今天刷爆券商分析师朋友圈的不是A股,是一件或涉及他们百万年薪的大事。这个9月对新财富最佳分析师评选活动可谓是“多事之秋”,早在月初,坊间就流传说今年...... 证券 2018-09-21 | 滑稽
  • 北上资金加速进场 抄底低估值优质龙头
    本周沪深两市大幅反弹,市场人气回升,沪指周涨幅4.32%,创两年半最大周涨幅。市场底部逐步明朗,A股本周有望纳入富时罗素国际指数,在此背景下,北上资金9月份加速进场,抄底低估值优质龙头。富时罗素指数将...... 证券 2018-09-21 | 滑稽
  • 证监会开4罚单 从严监管剑指市场操纵
    昨日,证监会新闻发言人常德鹏表示,证监会对4宗操纵市场案件作出行政处罚,证监会将继续加强监管执法力度,从严打击各类操纵市场行为,依法严惩违法行为人,维护公平公正的市场秩序,保护投资者合法权益。...... 证券 2018-09-21 | 滑稽
  • 富时罗素国际指数纳入A股 将在27日凌晨敲定
    上海证券报获悉,继全球第一大指数编制公司MSCI把部分A股纳入其新兴指数后,全球第二大指数公司富时罗素,将在北京时间9月27日凌晨正式宣布是否将中国A股纳入其指数体系。据记者了解,纳入概率极大,将为A...... 证券 2018-09-21 | 滑稽
加载中

浙B2-20050306-3

浙公网安备 33010502000262号

Copyright © 2016 All Rights Reserved